(영문/한글) 독점적인 판매권에 대한 관심 표명 알림문(Interest in Possible Exclusive Distributorship)

interest in possible exclusive distributorship
dear (name of person):
i was browsing through the internet last night and i came across your advertisement about the products that you are selling.i was
really interested because some of your products were crafted in a rather complicated manner.i have already asked about your company and some of my friends claim to have established a business relationship with you before.i would like to tell you that i am interested in forming an import export relationship with you now.
i am planning to order from you a few sample items first and if ever that works out great, i would be negotiating with you about e
xclusive distribution for the next (number) months.
i am hoping that we would possibly discuss this in person sometime soon because i am really interested in your craft.
i am fervently hoping to hear from you soon.thank you very much.
very truly yours,
독점적인 판매권에 대한 관심 표명 알림문
(성명) 귀하:
저는 지난 밤에 인터넷을 둘러보고 있었는데 당신이 판매중인 상품에 대한 광고를 봤습니다.
당신 제품이 복잡하지 않게 만들어졌기 때문에 정말 관심이 있습니다.
저는 이전에 이미 귀사와 사업 관계를 맺었던 제 친구에게 물어봤습니다.
지금 당신과 수출입 관계를 체결하는데 관심이 있다고 말씀 드립니다.
(이하 생략)